Skip to content

Cart

Your cart is empty

01:音楽も映像もアナログ・味時代。クリエイターと語る印鑑の魅力。

01: The era of analog music and video. Talking with creators about the appeal of seals.

01:音楽も映像もアナログ・味時代。クリエイターと語る印鑑の魅力。

01: The era of analog music and video. Talking with creators about the appeal of seals.

Ieyasu: Yamashita-san, don't the people in the music and video industries you work with ask you, "Seals? Why?" You've been to Yamanashi many times to shoot promotional videos for seals, so I'd like...

Read more
02:アナログに魅力を感じ、オリジナルが作りたい若い世代を信じて出会いの場所を作らなきゃ。

02: We need to believe in the younger generation who are attracted to analog and want to create original works, and create a place where they can meet.

Ieyasu: Shimazu-san, who takes photos with Yamashita-san and designs the website for domestic and international audiences, is also from the younger generation. And Arakawa-san, who is in her second...

Read more
03:手間暇が人の魅力を作るんだよ。Genjimetalの価値ってそこじゃない?

03: Time and effort is what makes a person attractive. Isn't that the value of Genjimetal?

Ieyasu: Harada Shokodo has been featured in the media a lot recently, and one of the reasons for this is our stainless steel stamp called Genjimetal. Let's talk a bit about this. Mr. Arakawa, this...

Read more
04:金融のプロがとかく斜陽と言われがちな印鑑業界を応援している理由。

04: Why financial professionals are supporting the seal industry, which is often said to be in decline.

Ieyasu: But these are people you don't usually see around seals. Lol. But what surprised me the most was the presence of bankers. Because usually, bankers are a bit reserved, in many ways. (Sorry....

Read more
05:話題の映像作りとウェブの話。

05: Talk about popular video production and the web.

Ieyasu: But as Mr. Arakawa said, it's quite rare to see such an imagery, especially for a seal! Harada: When this project started, I told Ieyasu that I didn't have anyone who could shoot videos,...

Read more
06:中途半端はできないんだよ。だって歴史の一部だからさ。

06: You can't do it half-heartedly, because it's part of history.

Ieyasu: Genjimetal has become a hot topic and has been getting more interviews. It certainly is a masterpiece that has evolved quite a bit in the history of seals, but what do you think is the val...

Read more
07: Epilogue 印鑑の周りに集まる趣味人たちの共通した答え。あたりまえなものほど美しい。

07: Epilogue A common answer shared by people who gather around seal enthusiasts: the more ordinary something is, the more beautiful it is.

Ieyasu: It seems like we're a group of people with many hobbies, including music and art. You've been playing the bass guitar for a long time, and you often go to concerts. Harada: Well, th...

Read more